Prevod od "že ho nemáš" do Srpski


Kako koristiti "že ho nemáš" u rečenicama:

Myslel jsem, že ho nemáš rád.
Mislio sam da ga ne voliš.
A lituji, že ho nemáš v zádech.
Желела бих да је у твојим плећима.
Říkal jsem, že ho nemáš pouštět.
Rekao sam ti da ga ne puštaš napolje!
Myslí si, že ho nemáš rád.
On misli da mu se baš i nesviðaš.
Hele, vim že ho nemáš rád...
Èuj, znam da ti se ne sviða...
Říkal jsem ti, že ho nemáš otravovat, když jde o nějakou hloupost.
Rekao sam ti, ne možeš ga zvati svaki put kada se nešto sitno dogodi.
Vím, že ho nemáš v lásce...
Znam da ti se ne sviða...
Má pocit, že ho nemáš rád.
Èini mu se da ga ne voliš.
Mrzí mě, že ho nemáš rád. Já ano.
Žao mi je što ti se ne sviða Des, ali meni se sviða.
Brete, já vím, že ho nemáš rád, ale potřebujeme...
Bret, znam da ga ne voliš, ali neophodno je...
Myslíš si, že je to vrah jen proto, že ho nemáš rád?
Misliš da je ubica samo zato što ti se ne sviða?
Ačkoli, jsem si všimnul, že ho nemáš u sebe.
Mada vidim da ga sad nemaš.
Já vím, že ho nemáš ráda, ale platil účty.
Znam da ti se ne sviða ali je plaæao raèune.
Neříkám, že ho nemáš rád, protože já vím, že ho rád máš, ale víc než cokoliv jinýho, ho máš rád po boku.
Ne kažem da ga ne voliš, jer voliš, ali... Voliš ga imati uza sebe više od svega ostalog.
Jsi si jistá, že ho nemáš?
Jesi sigurna da nije kod tebe?
Nezapomeň, že ho nemáš ráda a pořád si na něj stěžuješ.
Samo da te podsjetim da ti se ne sviða taj tip. Cijelo vrijeme koje si radila za njega, žalila si se na njega.
Myslel jsem, že ho nemáš ráda.
Mislio sam da ti se ne dopada.
Je mi fuk, že ho nemáš rád.
Baš me briga ako ti se ne sviða.
Možná si myslí, že ho nemáš rád.
Možda misli da mu se ne sviðaš.
Ale je pravda, že tvoje pojištění operaci nepokrylo, především proto, že ho nemáš.
Neæe ti pokriti troškove, nemaš zdravstveno.
Doufám, že ho nemáš ráda, protože se nevrátíš k "Dělám si srandu.
Nadam se da ti se ne sviða, jer se ne možeš vratiti na: "Šalila sam se.
Takže mi říkáš, že ho nemáš?
Želiš mi reæi da je nemaš?
A to, že ho nemáš rád...
A èinjenica da ga ne podnosiš...
Jess, myslel jsem si, že ho nemáš ráda.
Valjda je sve ovo zašto ti se ne sviða.
Večer to jde do tisku, tak mi neříkej, že ho nemáš.
Warren, to mora u tisak večeras. Nemoj mi reći da ga nisi napisao.
Podívej, vím, že ho nemáš rád.
Znam da ti se ne sviða deèko.
Říkala jsem ti, že ho nemáš tak mlátit.
Rekla sam ti da ne treba da ga prebiješ.
Laurent si bude myslet, že ho nemáš ráda.
Laurent æe pomisliti da ga ne podnosiš.
Chceš mi říct, že ho nemáš?
Èekaj, hoæeš reæi da ga nemaš?
Vím, že ho nemáš rád, ale musím být s ním.
Znam da ga ne voliš, ali ja moram da budem s njim.
Řekni Derrickovi, že je skvělý, ale že ho nemáš takhle ráda a pak se omluvíš Yolandě, že jsi jejímu synovi zlomila srdce.
Reci Derricku da je super momak, ali ti se ne sviða na taj naèin, i onda se izvini Yolandi jer si joj prekinula sinu srce, opet.
Kolikrát jsem ti říkala, že ho nemáš mlátit!
Koliko sam ti puta rekla da ga ne udaraš?
Říkal jsem ti, že ho nemáš nechávat, aby nám říkal "buzíci."
Rekao sam ti, nije smeo da nas nazove pederima.
Jen proto, že chodím se Stevem a že ho nemáš rád...
To što ti se ne sviða Stiv...
Když jsme u něj, vím, že ho nemáš ráda, ale...
Kada veæ prièamo o Niku, ja znam da ga ti mrziš, ali...
Říkala jsem ti, že ho nemáš nikdy sundávat.
Рекла сам ти да га никад не скидаш.
Vím, že ho nemáš ráda, ale pan Reddington se o svoje lidi umí postarat.
Знам да га не воле. Али, господине Реддингтон, он води добро брине о својим људима.
0.43238711357117s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?